martes, 17 de enero de 2012

ERRORES / DESCUBRIMIENTOS

Revisando la revista ZIG ZAG n° 1767, publicada el 11 de febrero de 1939, (previamente expuesta en este mismo blog), en la cual se hace un extenso reportaje de la destrucción ocasionada por el terremoto de 1939, desde Parral hasta Concepción. Bueno, en el capítulo dedicado a la ciudad de Chillán, notamos que sale publicada una fotografía de la Municipalidad de Concepción, el error no queda sólo en la foto sino también en la descripción de la misma que denomina al edificio como Intendencia Provincial, fuera del error mismo, la fotografía es muy buena puesto que nos muestra el nulo daño que tuvo el edificio por efecto del sismo, sólo notamos su reloj con fallas y las decoraciones laterales. Otros errores son de las fotos siguientes, se publican como calles varias de Chillán, entre tanto escombro claramente pasarían desapercibidas, pero en la fotografía 2, vemos en el extremo derecho unos arcos y barandas de fierro en balcones, algo bastante peculiar que nos recordó un edificio penquista que soportó aquél sismo, el Hotel Cecil (1936 – 37), edificio que fue construido a la par con la nueva Plaza España, que implicó la demolición de los antiguos cuarteles del ejército ubicados en Prat. La foto correspondería a Prat esquina Freire. La fotografía 3 nos muestra un aspecto del hotel en 1937.

La fotografía 4 nos muestra un caso similar. El Hotel de France, ex Cosmopolita, ex – Cecil, ubicado en Barros Arana esquina Prat, el cual se sabía que cayó en 1939 y hacia 1940 se demuele dejando un vacío homólogo a la Plaza España de enfrente. De inmediato notamos que era el edificio de la fotografía, coincide con sus ladrillos a la vista, decoraciones en puertas y ventanas, balcones, y por sobre todo la mansarda, con la cual se hizo conocido en la ciudad. La imagen corresponde al hotel por Prat. La fotografía 5 es una vista del edificio hacia 1910, cuando enfrente existían aún los cuarteles y la plaza que se ve en primer plano es la plaza que poseía la antigua estación de FFCC.

Fuentes imágenes; fotos 1 – 2 – 4 : Revista ZIG ZAG, n° 1767, 11-2-1939, foto 3 : Urbanismo y Arquitectura, n°8, 1937, foto 5 : Archivo Fotográfico Museo Histórico Nacional.


sábado, 7 de enero de 2012

GATH & CHAVES / PALET

En esta ocasión daremos un vistazo a algunos avisos comerciales y los respectivos locales a los que publicitan, encontrados en el diario “La Patria” el mes de enero de 1942. Nos referiremos a 2 importantes comercios de la época, que acompañaron a la ciudad de Concepción. En primer lugar la prestigiosa tienda “Gath y Chaves”, ubicada en Colo Colo esquina Barros Arana, actual Falabella. La tienda fue la primera tienda por departamentos de Chile y luego del éxito en Santiago se instala a mediados de la década de 1930 en Concepción en un moderno edificio que resistió los terremotos de 1939 y 1960 y sirvió de base para la actual tienda Falabella. Exponemos un aviso de enero de 1942 y una foto del edificio días después del terremoto de 1939, donde vemos sólo quebrazón de vidrios y daños en la marquesina.




El segundo local que destacamos es el Café Palet, que desde 1906 acompañó a la ciudad de Concepción. Este particular café era uno de los más importantes de la ciudad. Ubicado en la calle Barros Arana frente a la Plaza Independencia. De día funcionaba como una destacada confitería donde los niños se deleitaban con sus exquisiteces; la pastelería, heladería y los dulces en general eran afamados en la ciudad. También poseía un prestigioso bar y tea room donde la sociedad penquista se reunía en compañía de música en vivo. El edificio de 1906, (primera foto, vista exterior/interior), se demuele a inicios de la década de 1930 para dar paso al que acompañó al café hasta 1966 – 67, cuando se demuele para dar paso al actual Edificio Palet. La segunda imagen es una vista de la municipalidad desde fuera del café y se aprecia el clásico letrero del local. La tercera fotografía corresponde al Archivo Fotográfico del Museo Histórico Nacional y se aprecia el daño en Calle Barros Arana tras el terremoto de 1939, y en la izquierda vemos el segundo edificio del Café Palet. La cuarta es un aviso publicado el 1° de enero de 1942 en el diario "La Patria". Aún no hemos encontrado una buena imagen del café.

.

Fuente imágenes; 1 - Aviso publicado en diario "La Patria", 1° de enero de 1942, fotografía de Luis Darmendrail S., 2 - Terremoto en Concepción, (Colección del profesor Alejandro Mihovilovic), 3 - Fotografías extraídas del libro "Concepción de Antaño", Armando Cartes / Alejandro Mihovilovic, octubre 2011, Publicaciones Diario El Sur, 4 - Fotografía extraída de libro "Crónicas y Semblanzas de Concepción", René Louvel Bert, Corporación SEMCO, 1985, 5 - Archivo Fotográfico Museo Histórico Nacional, 6 - Aviso publicado en diario "La Patria", 1° de enero de 1942, fotografía de Luis Darmendrail S.